Index
A Meta annoncerede sidste onsdag (19), nye funktioner i Instagram der forbedrer DM'er og gør det mere konkurrencedygtigt med iMessage e WhatsApp. Nu kan du dele sanguddrag, oversætte beskeder i realtid, planlægge uploads, fastgøre indhold og invitere folk til grupper via QR-kode. Se, hvordan du bruger disse nye funktioner.
Sådan oversætter du automatisk beskeder
Med den nye automatiske oversættelsesfunktion til chatbeskeder giver Instagram dig nu mulighed for det konverter tekster til 99 sprog direkte i appen, overvinde behovet for at ty til eksterne værktøjer, som f.eks Google oversætter.
For dem, der kommunikerer med folk fra forskellige lande, gør værktøjet samtaler hurtigere og eliminerer "kopier og indsæt"-trinnet i meddelelser i tredjepartsapplikationer.
Sådan bruger du:
1 Trin: Tryk og hold beskeden på et andet sprog.
2 Trin: Vælg "Oversæt" fra menuen, der vises i pop op-vinduet.
Teksten vil øjeblikkeligt blive konverteret til det sprog, der er konfigureret i din profil.
Sådan planlægger du beskeder
Inspireret af iMessage, Instagram tillader nu planlægning af opslag, så brugerne kan planlægge forsendelser for specifikke datoer og tidspunkter. Denne funktion er nyttig for dem, der har brug for at organisere sig, uanset om de skal lave vigtige påmindelser, lave planer eller endda sende beskeder uden at være online på det tidspunkt.
Med det nye værktøj er det for eksempel muligt at programmere en "tillykke"-besked til en ven, der bor i en anden tidszone, eller planlægge afsendelsen af en kampagne, der skal udløses præcis kl. 9.
Sådan bruger du:
Trin 1: Skriv beskeden i den ønskede chat.
Trin 2: Hold knappen "Send" nede (i stedet for at trykke hurtigt på den).
Trin 3: Vælg dato og klokkeslæt (op til 29 dage i forvejen) og send.
Trin 4: Når den er programmeret, er beskeden kun synlig for dig.
Sådan deler du sanguddrag
En anden funktion, som også allerede er tilgængelig på messenger, Apple og blandt de nye funktioner i den seneste opdatering er muligheden for at dele musik direkte i chats. Brugere kan sende en 30-sekunders forhåndsvisning af ethvert spor, der er tilgængeligt i Instagram-biblioteket, til venner. Musikere kan også bruge værktøjet til at uploade forhåndsvisninger til deres kanaler.
Sådan bruger du:
Trin 1: I chat skal du trykke på mærkatikonet (smiley).
Trin 2: Vælg "Musik".
Trin 3: I søgefeltet øverst kan du søge efter kunstnernavn, album eller musikgenre. Vælg et 30-sekunders klip fra de tilgængelige muligheder, og send.
Den store begrænsning er, at der indtil videre ikke er nogen forbindelse mellem Instagram og nogen anden musikafspiller, som f.eks Apple Music o Deezer på Apple-enheder, der ikke tilbyder muligheder såsom at åbne sangen i en afspiller eller gemme den i dit musikbibliotek.
Sådan fastgør du beskeder
For dem, der altid har brug for at huske information sendt i en samtale tidligere, er det nu muligt at fastgøre op til tre beskeder pr. samtale, så de vigtige beskeder altid er synlige øverst i chatten.
Følg trinene:
Trin 1: Tryk og hold beskeden (tekst, billede eller link).
2 Trin: Vælg "Pin".
Trin 3: Klar! Dine fastgjorte beskeder vil være øverst i chatten.
For at fjerne skal du gentage processen og vælge "Unpin".
Sammenlignet med samme funktion i WhatsAppInstagram-funktionen tillader dig dog ikke at definere, hvor længe den besked skal forblive fastgjort.
Sådan sender du gruppeinvitationer via QR-kode
For at lette nye deltageres indtræden i grupper Instagram giver nu mulighed for at generere QR-koder som hurtigt kan deles. Tidligere var QR-kodedeling allerede tilgængelig for profildeling, svarende til hvad Snapchat gør.
Sådan bruger du:
1 Trin: Gå til gruppesamtalen, klik på profilbilledet og tryk på "invitationslinket".
Trin 2: Vælg indstillingen "QR Code".
3 Trin: Del koden eller gem billedet til senere brug.
Hvordan opdaterer jeg min Instagram?
De nye funktioner er automatisk blevet rullet ud til Instagram, men hvis de ikke er tilgængelige for dig endnu, er det muligt, at appen på din enhed er forældet. For at sikre adgang til de nyeste funktioner, ydeevneforbedringer og sikkerhedsrettelser skal du beholde din app på den nyeste version.
Opdateringen kan foretages manuelt gennem din mobiltelefons app-butik eller, for at undgå dette problem i fremtiden, tjek om automatiske opdateringer til appen er aktiveret, så du sikrer, at din Instagram modtager alle nyhederne, så snart de udgives.
Sådan opdaterer du Instagram på Android:
1 Trin: Åbn Play butik.
2 Trin: Tryk på profilikonet (øverst til højre).
3 Trin: Vælg "Administrer apps og enheder".
Trin 4: På fanen "Tilgængelige opdateringer" skal du kigge efter Instagram.
Trin 5: Hvis det vises, skal du trykke på "Opdater". Vent venligst på download og installation.
Sådan opdaterer du Instagram på iOS:
1 Trin: Åbn App Store.
Trin 2: Tryk på profilikonet (øverst til højre).
3 Trin: Klik på "Apps"
Trin 4: Find det Instagram og klik.
Trin 5: Hvis der er en "Opdater"-indstilling, skal du klikke på den og vente på, at den downloades og installeres.
Og du, hvad synes du om Instagrams nye funktioner? Har du fået adgang til dem endnu? Kommenter nedenfor og benyt lejligheden til at tjekke vores andre artikler, såsom annonceringen af Edits, Instagrams officielle videoredigerer.
Se også
Kilde: Instagram
Anmeldt af Tiago Rodrigues den 20/02/2025
Opdag mere om Showmetech
Tilmeld dig for at modtage vores seneste nyheder via e-mail.